This is a place for hontowa to post things such as translations, scans and occasionally some graphics. I have a wide range of interests, but it's more than likely a large majority of the stuff here will be related to Arashi, a few other Johnny's groups, and a few things Hello! Project.
If you pretend kanji isn't a factor, I'm somewhere between N2 and N1 on the JLPT. I spend a lot of time on my translations making sure they're as accurate as possible while still sounding natural in English. Even so I will of course make mistakes from time to time, so please feel free to post corrections!
- On the Rainbow: a Johnny's lyric/discography archive with romaji, translations, color-coding, and complete discography info for all debuted JE artists.